Tvrtka [HUAWEI
TECHNOLOGIES d.o.o.](dalje u tekstu „Huawei”, „mi”, „nas” i „naš”) razumije važnost
vaše privatnosti i potpuno je predana njezinoj zaštiti.Prije slanja osobnih podataka tvrtki
Huawei s razumijevanjem pročitajte ova Pravila o zaštiti privatnosti („Pravila”).Ova se Pravila
primjenjuju na mrežna mjesta, proizvode i usluge tvrtke Huawei koji prikazuju ili pružaju
hiperveze na ova Pravila.Ovim mrežnim mjestom upravlja tvrtka Huawei, koja je registrirana u
[Zagrebu (Grad Zagreb), Ivana Lučića 2a, Hrvatska].
U ovim Pravilima
opisano je kako Huawei obrađuje vaše osobne podatke, ali se ona možda neće odnositi na sve
moguće scenarije obrade podataka.Informacije o prikupljanju podataka o proizvodu ili podataka
specifičnih za uslugu mogu biti navedene u relevantnoj obavijesti o zaštiti privatnosti ili
dopunskim pravilima koje objavi Huawei za Uslugu ili objavljene u obavijestima pruženima prije
prikupljanja podataka.
Službeniku tvrtke
Huawei za zaštitu privatnosti („SZP”) možete se obratiti putem sljedećih podataka za
kontakt:
Ured službenika tvrtke
Huawei za zaštitu privatnosti
Hansaallee 205;
40549 Düsseldorf, Njemačka
Sve upite
SZP-u povezane s obradom osobnih podataka ili vašim pravima kao subjekta podataka možete
podnijeti s pomoću sljedećeg elektroničkog obrasca za kontakt: https://www.huawei.com/eu/personal-data-request
U ovim Pravilima
saznat ćete sljedeće:
- Kako prikupljamo i
upotrebljavamo vaše osobne podatke
- Kako upotrebljavamo kolačiće i slične
tehnologije
- Kako ustupamo vaše osobne
podatke
- Vaša prava u okviru aktivnosti obrade osobnih
podataka
- Kako štitimo vaše osobne
podatke
- Kako obrađujemo osobne podatke
djece
- Davatelji usluga trećih strana i njihove
usluge
- Kako se vaši osobni podaci prenose
globalno
- Ažuriranja ovih Pravila
1 Kako prikupljamo i upotrebljavamo vaše osobne podatke
Osobni podaci odnose
se na različite vrste podataka zabilježenih elektronički ili na neki drugi način, a koji se
odnose na fizičku osobu čiji je identitet poznat ili čiji se identitet može utvrditi, ne
uključujući anonimizirane podatke.Možemo prikupljati vaše osobne podatke kada upotrebljavate
naše proizvode i usluge ili kada komunicirate s nama.Vrste podataka koje prikupljamo ovise o
korištenim proizvodima i uslugama i vašoj komunikaciji s nama.Niste dužni pružiti nam svoje
osobne podatke.Međutim, ako u određenim slučajevima odlučite da nam ih nećete pružiti, možda vam
nećemo moći pružiti relevantne proizvode ili usluge ili vam odgovoriti na upit i riješiti vaš
problem.Uz vaš ćemo pristanak vaše osobne podatke prikupljati i upotrebljavati samo za potrebe
opisane u ovim Pravilima.
1.1 Podaci koje
prikupljamo kada komunicirate s nama ili upotrebljavate naše proizvode i
usluge
Obrađujemo vaše osobne
podatke navedene u nastavku na temelju svojeg zakonitog interesa za pružanje boljih usluga i
rješenja, poboljšanja vašeg iskustva na mrežnom mjestu i osiguravanje pouzdanog, sigurnog i
stabilnog rada svojih proizvoda i usluga – Članak 6. stavak 1. točka (f)
OUZP-a:
-
Podaci o uređaju i mreži.U vezi s vašom
upotrebom službenog mrežnog mjesta i usluga tvrtke Huawei prikupit ćemo podatke o vašem
uređaju, kao što su vrsta uređaja, opis ili model uređaja, identifikator uređaja, vrsta
i verzija operacijskog sustava, vrsta i verzija preglednika, razlučivost zaslona,
postavke jezika, IP adresa, pružatelj mrežnih usluga i druge tehničke informacije koje
se razlikuju ovisno o proizvodu.
-
Zapisi o interakciji.Izravno nam pružate
takve podatke kada upotrebljavate naše mrežno mjesto ili usluge ili kada komunicirate s
nama.Oni uključuju informacije o podnesenom upitu ili pitanju ili informacije koje
pružite kako biste dobili podršku korisničke službe.Također uključuju zapise o
komunikaciji u vezi s mrežnim ili izvanmrežnim aktivnostima u kojima sudjelujete putem
poziva i e-pošte.
-
Podaci zapisnika.Kada upotrebljavate
službeno mrežno mjesto i usluge tvrtke Huawei ili pregledavate sadržaj koji pruža
Huawei, Huawei će automatski prikupiti i evidentirati određene informacije, kao što su
vrijeme svakog pristupa, putanja pristupa, IP adresa klijenta i informacije o događaju
(kao što su greška, rušenje, ponovno pokretanje i nadogradnja).
1.2 Informacije treće strane i javne informacije
Također možemo
dohvatiti relevantne podatke iz javnih i komercijalnih izvora treće strane ako je dopušteno
zakonom.Primjerice, kupujemo statističke podatke od drugih tvrtki radi pružanja podrške za svoje
usluge.
Također možemo
prikupljati i upotrebljavati podatke koji ne otkrivaju identitet (podaci koji nisu PKOI).Podaci
koji nisu PKOI oni su podaci na temelju kojih se ne može utvrditi identitet pojedine
osobe.Primjerice, možemo prikupljati sažete statističke podatke kao što su posjeti mrežnom
mjestu.Takve podatke prikupljamo kako bismo razumjeli kako korisnici upotrebljavaju naša mrežna
mjesta, proizvode i usluge radi poboljšanja kvalitete usluga i korisničkog iskustva.Zadržavamo
pravo na prikupljanje, upotrebu, prijenos ili ustupanje podataka koji nisu PKOI po vlastitom
nahođenju.Nastojat ćemo izolirati vaše osobne podatke od podataka koji nisu PKOI i osigurati
odvojenu upotrebu tih dviju vrsta podataka.Ako su osobni podaci pomiješani s podacima koji nisu
PKOI, takvi će se podaci tijekom obrade i dalje smatrati osobnim podacima.
2 Kako upotrebljavamo
kolačiće i slične tehnologije
2.1 Kolačići
Kao i mnoga mrežna
mjesta ili pružatelji internetskih usluga Huawei upotrebljava kolačiće radi poboljšanja
korisničkog iskustva.Privremeni kolačići brišu se nakon svakog posjeta, dok trajni kolačići
ostaju postavljeni tijekom više posjeta.Kolačići omogućuju mrežnim mjestima da zapamte vaše
postavke kao što su jezik, veličina fonta i druge preferencije pregledavanja na vašem računalu
ili mobilnom uređaju.To znači da korisnik ne treba ponovno postavljati postavke prilikom svakog
posjeta.U protivnom, ako se kolačići ne upotrebljavaju, mrežna će mjesta s vama postupati kao s
novim posjetiteljem svaki put kad učitate neku mrežnu stranicu.Na primjer, ako ste preusmjereni
na drugu mrežnu stranicu s mrežnog mjesta na kojem ste već prijavljeni, a zatim se vratite na
izvorno mrežno mjesto, ono vas neće prepoznati i morat ćete se ponovno prijaviti.Huawei neće
upotrebljavati kolačiće u druge svrhe osim navedenih u ovim Pravilima.Možete upravljati
kolačićima ili ih brisati prema svojim željama.Za pojedinosti posjetite stranicu AboutCookies.org.Možete očistiti sve kolačiće
pohranjene na računalu i većina internetskih preglednika ima opciju blokiranja kolačića.Međutim,
ako to učinite, morat ćete promijeniti korisničke postavke prilikom svakog posjeta našem mrežnom
mjestu.Saznajte kako upravljati postavkama kolačića za svoj preglednik u nastavku:
Internet
Explorer Google Chrome Mozilla Firefox Safari
Opera
Ako ste odlučili
upotrebljavati naše mrežno mjesto, prihvaćate omogućiti kolačiće.
2.2 Mrežne pratilice i oznake
piksela
Osim kolačića na našim
ćemo mrežnim mjestima upotrebljavati i druge slične tehnologije kao što su pratilice i oznake
piksela.Na primjer, kada primite e-poštu od tvrtke Huawei, u njoj se može nalaziti URL na koji
možete kliknuti i koji vodi do mrežne stranice tvrtke Huawei.Ako kliknete na poveznicu, tvrtka
Huawei pratit će vaš posjet kako bismo saznali više o vašim preferencijama za proizvode i usluge
te poboljšali svoje korisničke službe.Mrežna pratilica u pravilu je nevidljiva grafička slika
ugrađena u mrežno mjesto ili u e-poštu.Oznake piksela upotrebljavamo kako bismo utvrdili je li
e-pošta otvorena.Ako ne želite da tako pratimo vaše aktivnosti, možete kliknuti na poveznicu za
otkazivanje pretplate u e-poruci.
Upotrebom našeg
mrežnog mjesta pristajete na upotrebu kolačića, mrežnih pratilica i oznaka piksela, kako je
opisano u ovim Pravilima.
3 Kako ustupamo vaše
osobne podatke
U pravilu nećemo
ustupiti vaše osobne podatke, osim u sljedećim slučajevima:
-
Možemo podijeliti vaše osobne podatke sa
svojim partnerima u skladu s ovim Pravilima ako smo ih ovlastili za pružanje određenih
usluga.Primjerice, partneri mogu u naše ime upravljati dežurnim linijama, slati e-poštu
i pružati tehničku podršku.Takvi partneri mogu upotrebljavati vaše podatke samo kako bi
vam u naše ime pružali usluge.
-
Možemo ustupiti osobne podatke svojim
pridruženim društvima.Vaše podatke ustupit ćemo svojim pridruženim društvima isključivo
u konkretne, izričite i zakonite svrhe i ustupit ćemo samo podatke nužne za pružanje
usluga.
-
Možemo ustupiti vaše osobne podatke tijelima
za kazneni progon ili drugim vladinim agencijama u skladu s primjenjivim zakonima ili
pravnim postupcima.Ako tvrtka Huawei sudjeluje u restrukturiranju, spajanju i akviziciji
ili stečaju ili likvidaciji u određenoj jurisdikciji, vaši osobni podaci mogu biti
ustupljeni za potrebe povezane s tom transakcijom.
-
Također možemo ustupiti vaše osobne podatke
ako postoji razumna potreba, npr. za izvršavanje ugovora ili ako smatramo da je to nužno
i prikladno radi sprječavanja fizičke štete ili gubitka imovine ili istrage mogućih ili
stvarnih nezakonitih radnji.
4 Vaša prava u okviru aktivnosti obrade osobnih podataka
Vaša je odgovornost
pobrinuti se da su svi osobni podaci koje pošaljete točni.Predani smo održavanju točnosti i
potpunosti osobnih podataka i njihove ažurnosti.
Ako želite ostvariti
relevantna prava, kliknite ovdje.Iz sigurnosnih razloga možda ćete morati dostaviti
pisani zahtjev.Zahtjev možemo odbiti ako imamo opravdane razloge vjerovati da je lažan,
neizvediv ili da može ugroziti privatnost drugih.U zakonitim uvjetima imate sljedeća
prava:
|
Pravo
pristupa
|
Imate pravo od tvrtke Huawei
ishoditi potvrdu o tome obrađuju li se vaši osobni podaci i, u slučaju obrade,
pristup kopiji osobnih podataka i određenim informacijama o tome kako Huawei
obrađuje vaše osobne podatke.
|
|
Pravo na ispravak
(korekciju)
|
Imate pravo od tvrtke Huawei
ishoditi ispravak netočnih osobnih podataka koji se odnose na vas, kao i pravo
na dopunu nepotpunih osobnih podataka.
|
|
Pravo na
brisanje
|
Imate pravo od tvrtke Huawei
ishoditi brisanje svojih osobnih podataka u određenim okolnostima.
|
|
Pravo na
ograničenje
|
Imate pravo od tvrtke Huawei
ishoditi ograničenje obrade u određenim okolnostima.
|
|
Pravo na
prigovor
|
Imate pravo uložiti prigovor na
obradu svojih osobnih podataka u određenim okolnostima.
|
|
Pravo na
prijenos
|
U određenim okolnostima imate pravo
primiti svoje osobne podatke u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno
čitljivom formatu te imate pravo prenijeti te podatke drugom voditelju
obrade.Imajte na umu da se pravo na prijenos ne primjenjuje u slučaju obrade
osobnih podataka na temelju zakonske obveze ili legitimnih interesa.
|
|
Pravo na povlačenje
pristanka
|
Ako se pravni temelj obrade osobnih
podataka temelji na pristanku, imate pravo povući svoj pristanak u bilo kojem
trenutku slanjem obavijesti o povlačenju tvrtki Huawei.Međutim, imajte na umu da
povlačenje vašeg pristanka neće utjecati ni na koju upotrebu osobnih podataka
koja je izvršena prije nego što ste povukli svoj pristanak.
|
|
Pravo na
pritužbu
|
Ako smatrate da se vaši osobni
podaci ne obrađuju u skladu s važećim zakonima, imate pravo podnijeti pritužbu
bilo kojem relevantnom nadzornom tijelu.Popis nadzornih tijela: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en
|
5 Kako štitimo i
zadržavamo vaše osobne podatke
Važna nam je sigurnost
vaših osobnih podataka.Upotrebljavamo odgovarajuće fizičke, upravljačke i tehničke mjere kako
bismo zaštitili vaše osobne podatke od neovlaštenog pristupa, otkrivanja, upotrebe, izmjene,
oštećenja ili gubitka.Primjerice, koristimo se kriptografskim tehnologijama kako bismo osigurali
povjerljivost podataka, koristimo se pouzdanim zaštitnim mehanizmima kako bismo spriječili
zlonamjerne napade na podatke, primjenjujemo mehanizme kontrole pristupa kako bismo osigurali da
osobnim podacima može pristupiti samo ovlašteno osoblje, nudimo tečajeve osposobljavanja u
području zaštite privatnosti kako bismo informirali zaposlenike o zaštiti osobnih podataka.Iako
s vašim osobnim podacima postupamo s velikom pažnjom, imajte na umu da nijedna zaštitna mjera
nije nepogrešiva.
Zadržat ćemo vaše
osobne podatke onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarivanje svrha navedenih u ovim Pravilima,
osim ako je zakonima propisano ili dopušteno dulje razdoblje zadržavanja.Razdoblje zadržavanja
podataka može se razlikovati ovisno o slučaju, proizvodu i usluzi. U tom slučaju s vama ćemo
podijeliti konkretnu izjavu o zaštiti privatnosti s razdobljem zadržavanja, kako je
primjenjivo.Kriteriji za utvrđivanje razdoblja zadržavanja uključuju:(1) vrijeme potrebno za
zadržavanje osobnih podataka za ispunjavanje poslovnih svrha, uključujući pružanje proizvoda i
usluga, vođenje odgovarajućih transakcijskih i poslovnih evidencija, upravljanje i poboljšavanje
učinkovitosti i kvalitete proizvoda i usluga, pružanje sigurnosti sustava, proizvoda i usluga;
obrada mogućih upita ili pritužbi korisnika i lociranje kvarova; (2) pristaje li korisnik na
dulje razdoblje zadržavanja; (3) imaju li zakoni, ugovori i druge ekvivalentnosti posebne
zahtjeve u vezi sa zadržavanjem podataka.
6 Kako obrađujemo
osobne podatke djece
Naši proizvodi, mrežna
mjesta i usluge primarno su namijenjeni odraslim osobama.Osobni podaci djece, koji se
prikupljaju uz pristanak roditelja, upotrebljavaju se ili ustupaju samo ako je to dopušteno
zakonom, ako su roditelji ili skrbnici pružili izričit pristanak ili ako je to nužno za njihovu
zaštitu.Ako slučajno prikupimo osobne podatke maloljetne osobe bez provjerene prethodne
suglasnosti roditelja ili skrbnika maloljetne osobe, izbrisat ćemo te podatke što je prije
moguće.
7 Davatelji usluga
trećih strana i njihove usluge
Kako bismo osigurali
iskustvo pregledavanja bez prekida, možda ćete primiti sadržaj ili mrežne poveznice od trećih
strana (dalje u tekstu „treće strane”) koje nisu Huawei ni naši partneri.Huawei nema kontrolu
nad takvim trećim stranama, ali možete odabrati hoćete li upotrebljavati poveznice, pregledavati
sadržaj i/ili pristupati proizvodima ili uslugama koje pružaju treće strane.
Huawei ne može
regulirati pravila zaštite privatnosti i podataka trećih strana koje ne podliježu ovim
Pravilima.Prije slanja osobnih podataka trećim stranama pogledajte odgovarajuća pravila o
zaštiti privatnosti.
8 Kako se vaši osobni
podaci prenose globalno
Primjenjujemo globalno
distribuirano rješenje za implementaciju kako bismo osigurali da vaši osobni podaci na mrežnom
mjestu tvrtke Huawei Digital Power ne uključuju prekogranični prijenos i da se obrađuju u skladu
s ovim Pravilima i primjenjivim zakonima.Osobni podaci prikupljeni i obrađeni za naše djelovanje
u EU-u bit će pohranjeni u EU-u.
9 Ažuriranja ovih
Pravila
Zadržavamo pravo na
ažuriranje ili izmjenu ovih Pravila u bilo kojem trenutku.U slučaju bilo kakvog ažuriranja ovdje
ćemo objaviti najnovija Pravila.Ako dođe do većih izmjena u ovim Pravilima, možemo vas o tome
obavijestiti putem različitih kanala, primjerice tako da objavimo obavijest na našem mrežnom
mjestu ili vam pošaljemo izravnu obavijest.
Posljednje ažuriranje:
svibanj 2025.